Mac with French Accent

Today I faced a problem when typing on mac – couldn’t find French accents.

Well, google, my best friend, and french.about.com solved the problem! Look, how easy it is to type French text on a mac!

To type accents on a Mac with the option key, hold down the option key while pressing the key(s) in bold in this list. For example, to type ê, hold the option key while typing i, then release both and type e. To type î, hold option, type i, release and type i again.

Note: In these instructions, “and” means to keep holding the option key and the first key listed while typing the second. “Then” means to release the option key and the first key before typing the second.

acute accent
é Hold option key and e then e

grave accent
à, è, ù Hold option key and ` then a, e, or u

cedilla
ç Hold option key and c

circumflex
â, ê, î, ô, û Hold option key and i then a, e, i, o, or u

tréma
ë, ï, ü Hold option key and u then e, i, or u

oe ligature
œ Hold option key and q

French quotation marks
« Hold option key and \
» Hold option key and shift key and \

Euro symbol
€ Hold option key and shift key and 2

Didn’t know that ç has this funny name!)

Read Full Post »

Somebody told me

A nice song by Carla Bruni. Heard it watching 500 Days of Summer (a great movie BTW 🙂 )

Enjoy the lyrics!

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s’en fait des manteaux
Pourtant quelqu’un m’a dit…

(Refrain)
Que tu m’aimais encore,
C’est quelqu’un qui m’a dit que tu m’aimais encore.
Serait-ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu’il ne nous donne rien et qu’il nous promet tout
Parait qu’le bonheur està portée de main,

Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu’un m’a dit …

(au refrain)

Mais qui est-ce qui m’a dit que toujours tu m’aimais?
Je ne me souviens plus c’était tard dans la nuit,
J’entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
“Il vous aime, c’est secret, lui dites pas que j’vous l’ai dit”
Tu vois quelqu’un m’a dit…

Que tu m’aimais encore, me l’a-t-on vraiment dit…
Que tu m’aimais encore, serait-ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s’en fait des manteaux,
Pourtant quelqu’un m’a dit que…

Isn’t it beautiful!

Read Full Post »